Bộ Hiệt trong tiếng Trung là một bộ thủ thường gặp khi học chữ Hán, mang ý nghĩa liên quan đến đầu người và trang giấy. Bài viết này tiếng Trung Thanhmaihsk sẽ giúp bạn hiểu rõ về bộ Hiệt: cách viết, ý nghĩa, các từ vựng phổ biến và ví dụ mẫu câu dễ áp dụng. Phù hợp cho người mới học tiếng Trung hoặc đang ôn luyện bộ thủ!
Bộ Hiệt là gì? Giới thiệu khái quát
Bộ Hiệt (頁), phồn thể là 頁, giản thể là 页, đọc là “yè”, là một trong 214 bộ thủ cơ bản của tiếng Trung. Đây là bộ thủ đứng thứ 181 trong từ điển Khang Hy và xuất hiện trong hơn 300 chữ Hán thông dụng.
Đặc điểm nhận dạng:
- Biểu tượng của đầu người (phần trên là tóc, phần dưới là cổ)
- Liên quan đến trang giấy, sách vở
- Thường đứng ở bên phải của chữ Hán
Ý nghĩa và nguồn gốc bộ Hiệt trong tiếng Trung
Nguồn gốc lịch sử
Bộ Hiệt bắt nguồn từ chữ tượng hình cổ đại mô tả một người đang quỳ với cái đầu nghiêng. Theo thời gian, nó được giản lược thành hình dạng hiện tại.
Hai lớp nghĩa chính
- Nghĩa gốc: Liên quan đến phần đầu (đầu, mặt, tóc, cổ…)
- Nghĩa mở rộng: Liên quan đến trang giấy, tài liệu
Cách viết bộ Hiệt trong tiếng Trung
Bộ Hiệt trong tiếng Trung có 2 dạng phồn thể và giản thể với 2 cách viết cụ thể như sau:
Cách viết dạng phồn thể bộ Hiệt
Bộ Hiệt dạng phồn thể với 9 nét được viết như sau:
Cách viết dạng giản thể bộ Hiệt trong tiếng Trung
Bộ Hiệt trong tiếng Trung dạng giản thể với 6 nét được viết như sau:
Lưu ý: Khi bộ Hiệt xuất hiện trong một chữ Hán, nó thường nằm bên phải hoặc dưới, giữ nguyên hình dạng tương đối đầy đủ.
Một số từ vựng có chứa bộ Hiệt trong tiếng Trung
Một số từ vựng trong tiếng Trun có sử dụng bộ Hiệt các bạn có thể tham khảo:
| Từ Hán | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt | Giải thích liên quan đến bộ Hiệt |
|---|---|---|---|
| 頭 / 头 | tóu | Đầu | Đầu người, bộ Hiệt tượng trưng cho phần đầu |
| 顏 / 颜 | yán | Khuôn mặt | Diện mạo, liên quan trực tiếp đến khuôn mặt |
| 頁 / 页 | yè | Trang (giấy) | Một đơn vị đếm trang; “đầu” văn bản |
| 願 / 愿 | yuàn | Mong muốn, nguyện vọng | Mong ước từ trong tâm trí (đầu) |
| 順 / 顺 | shùn | Thuận theo | Làm theo dòng chảy, suy nghĩ mạch lạc |
| 項 / 项 | xiàng | Hạng mục | Danh mục đầu tiên trong danh sách |
| 領 / 领 | lǐng | Cổ áo, dẫn dắt | Gần với phần đầu cổ; tượng trưng cho người dẫn đầu |
| 額 / 额 | é | Trán, số lượng | Bộ phận trên khuôn mặt (trán), hoặc con số được “ghi trên đầu” |
| 預 / 预 | yù | Dự đoán, chuẩn bị | Suy nghĩ trước – hành động diễn ra trong đầu |
| 顧 / 顾 | gù | Quan tâm, nhìn lại | Hành động liên quan đến suy nghĩ và gương mặt quay nhìn |
| 顯 / 显 | xiǎn | Hiển thị, rõ ràng | Làm cho người khác “nhìn thấy rõ” qua biểu hiện |
| 頃 / 顷 | qǐng | Khoảnh khắc, chốc lát | Đơn vị thời gian ngắn, như “lướt qua đầu” |
| 顛 / 颠 | diān | Lộn ngược, đảo điên | Mang nghĩa “trên đầu” bị đảo ngược, tinh thần bất ổn |
| 題 / 题 | tí | Đề mục, tiêu đề | Phần chữ quan trọng được viết đầu tiên trên trang |
| 願景 | yuànjǐng | Tầm nhìn, viễn cảnh | Tư duy trong đầu về tương lai rõ ràng |
Mẫu câu có sử dụng bộ Hiệt
Để giúp bạn sử dụng từ vựng một cách thực tế, dưới đây là một số câu ví dụ đơn giản:
我的頭很痛。
Wǒ de tóu hěn tòng.
Đầu tôi rất đau.
孩子们的脸上充满了笑颜。
Háizimen de liǎn shàng chōngmǎn le xiàoyán.
Trên khuôn mặt lũ trẻ đầy ắp nụ cười.
這本書有200頁。
Zhè běn shū yǒu 200 yè.
Cuốn sách này có 200 trang.
他在學術領域很有名。
Tā zài xuéshù lǐngyù hěn yǒumíng.
Ông ấy rất nổi tiếng trong lĩnh vực học thuật.
政府頒布了新政策。
Zhèngfǔ bānbùle xīn zhèngcè.
Chính phủ đã ban hành chính sách mới.
这次旅行一切都很顺利。
Zhè cì lǚxíng yīqiè dōu hěn shùnlì.
Chuyến đi lần này mọi thứ đều rất suôn sẻ.
他负责这个项目的所有项工作。
Tā fùzé zhège xiàngmù de suǒyǒu xiàng gōngzuò.
Anh ấy phụ trách toàn bộ các hạng mục công việc của dự án này.
我们需要提前预订酒店。
Wǒmen xūyào tíqián yùdìng jiǔdiàn.
Chúng ta cần đặt trước khách sạn.
Mẹo học bộ Hiệt hiệu quả
- Học qua hình ảnh: Liên tưởng bộ Hiệt như một khuôn mặt với mái tóc phía trên
- Nhớ bộ thủ qua bộ thủ: Các chứ chứa bộ Hiệt thường liên quan đến đầu hoặc trang sách
- Flashcard: Tạo thẻ ghi nhớ với mặt trước là chữ Hán, mặt sau là nghĩa
- Ứng dụng vào thực tế: Dán giấy nhớ các từ chứa bộ Hiệt lên đồ vật liên quan
Tại sao nên học bộ Hiệt?
Hiểu rõ bộ Hiệt giúp người học:
- Đoán nghĩa chữ Hán dễ hơn: Nhận diện nhanh các chữ liên quan đến đầu óc, tư duy, khuôn mặt, cảm xúc.
- Nhớ từ lâu hơn: Hình ảnh “cái đầu” mang tính hình tượng cao, dễ ghi nhớ.
- Tăng khả năng suy đoán và phân tích chữ Hán: Đặc biệt hữu ích khi học lên trình độ trung cấp trở lên.
Bộ Hiệt trong tiếng Trung không chỉ là một bộ thủ có giá trị ngôn ngữ mà còn là chìa khóa mở ra hiểu biết sâu sắc về tư duy con người trong văn hóa Trung Hoa. Bằng cách học các từ vựng và mẫu câu liên quan đến bộ này, bạn sẽ cải thiện khả năng đọc hiểu và ghi nhớ chữ Hán một cách tự nhiên và logic hơn.
Bạn có thể tham khảo: