Ngày 27/12/2025, tại Trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh, Hội thảo khoa học “Nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung năm 2025” đã được tổ chức với sự tham gia của đông đảo các nhà khoa học, giảng viên, nghiên cứu sinh và giáo viên tiếng Trung đến từ nhiều trường đại học, học viện và viện nghiên cứu trên cả nước. TS. Trần Thị Thanh Mai – Viện trưởng Viện Bác Nhã đã tham dự và có những đóng góp tích cực tại hội thảo.
Diễn đàn học thuật về nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung trong bối cảnh mới
Hội thảo là diễn đàn học thuật quan trọng nhằm trao đổi, chia sẻ các kết quả nghiên cứu mới, kinh nghiệm giảng dạy và định hướng đổi mới trong lĩnh vực nghiên cứu ngôn ngữ, văn hóa Trung Quốc và giảng dạy tiếng Trung, đặc biệt trong bối cảnh hội nhập quốc tế và chuyển đổi số.
Theo Ban Tổ chức, hội thảo đã thu hút hơn 70 bài viết khoa học của 117 tác giả, hiện đang công tác tại 33 trường đại học, học viện và viện nghiên cứu uy tín trên cả nước, cho thấy sự quan tâm ngày càng lớn đối với lĩnh vực nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung.
Các báo cáo tập trung vào những vấn đề chiến lược
Tại phiên toàn thể, các báo cáo khoa học tập trung thảo luận nhiều vấn đề mang tính chiến lược, như: chương trình đào tạo giáo viên tiếng Trung, xây dựng khung chương trình và sách giáo khoa bậc tiểu học, nghiên cứu so sánh ngôn ngữ Trung – Việt phục vụ công tác dịch thuật, cũng như bồi dưỡng chuyên môn cho đội ngũ giáo viên ngoài bậc đại học.
Viện Bác Nhã đặc biệt quan tâm đến các nghiên cứu gắn kết nghiên cứu ngôn ngữ – văn hóa với thực tiễn đào tạo, qua đó góp phần nâng cao chất lượng giảng dạy và hướng tới chuẩn hóa chương trình đào tạo tiếng Trung phù hợp với nhu cầu phát triển hiện nay.
Xu hướng liên ngành và ứng dụng công nghệ trong giảng dạy tiếng Trung
Bên cạnh các báo cáo toàn thể, các tiểu ban chuyên môn đã thể hiện rõ xu hướng liên ngành và ứng dụng công nghệ trong nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung. Nhiều tham luận tập trung vào phân tích lỗi sai của người học Việt Nam, đổi mới hình thức kiểm tra – đánh giá, cũng như ứng dụng trí tuệ nhân tạo và các nền tảng số trong dạy và học tiếng Trung.
Viện Bác Nhã đánh giá cao các nghiên cứu theo hướng ứng dụng này, bởi đây là cơ sở quan trọng để phát triển các dự án nghiên cứu gắn với thực tiễn, đồng thời thúc đẩy đổi mới phương pháp giảng dạy trong bối cảnh giáo dục hiện đại.
Tăng cường kết nối nghiên cứu và đào tạo
Thông qua việc tham dự hội thảo, Viện Bác Nhã nhận thấy rõ sự cần thiết của việc kết nối chặt chẽ giữa nghiên cứu khoa học và đào tạo, cũng như vai trò của việc bồi dưỡng đội ngũ giáo viên chất lượng cao và xây dựng các chương trình giáo dục phù hợp với xu hướng toàn cầu.
Hội thảo không chỉ cung cấp những góc nhìn khoa học chuyên sâu, mà còn góp phần củng cố mối quan hệ hợp tác giữa các viện nghiên cứu, trường đại học và các nhà khoa học trong và ngoài nước, phù hợp với định hướng phát triển bền vững mà Viện Bác Nhã đang theo đuổi trong hoạt động nghiên cứu và đào tạo.
