Hội thảo khoa học năm 2021 đã đi được nửa chặng đường và đón nhận sự ủng hộ vô cùng nồng nghiệp từ quý thầy cô và rất nhiều các bạn học sinh sinh viên.
Chuyên đề số 4 với chủ đề: “Dạy học đa phương thức và một số kĩ năng cần thiết của giáo viên trong giảng dạy ngữ pháp, từ vựng tiếng Hán” cùng khách mời đặc biệt: GS. Dương Ngọc Linh – Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh
Profile không thể xịn hơn của GS. Dương Ngọc Linh
Nếu như GS.Lục Kiệm Minh được biết đến là nhà ngôn ngữ học nổi tiếng thế giới, thì học trò của thầy – GS. Dương Ngọc Linh cũng có thành tích đáng nể:
- Tốt nghiệp Khoa tiếng Trung Đại học Bắc Kinh
- Phó Viện trưởng Học viện giáo dục Hán ngữ, Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh.
- Giáo sư hướng dẫn nghiên cứu sinh tiến sĩ tại Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh.
- Giáo sư kiêm giảng viên chính chương trình Sau Đại học, tại Đại học Middlebury Hoa Kỳ
- Chuyên gia đào tạo giáo viên tiếng Trung, giảng viên nước ngoài tại Hanban
Với những kinh nghiệm dày dặn trong công tác đào tạo giáo viên dạy tiếng Trung trong và ngoài nước, GS. Dương Ngọc Linh còn đảm nhiệm nhiều vị trí quan trọng như:
- Tham gia giảng dạy tiếng Trung Quốc tế hơn 20 năm
- Đến Hoa Kỳ, Hà Lan, Chile, Đức, Ukraine, Singapore, Philippines, Thái Lan, Malaysia, và các quốc gia khác để hội thảo học thuật, trao đổi và đào tạo giáo viên tiếng Trung.
- Trưởng Ban giám khảo tuyển chọn giáo viên tình nguyện, chuyên gia đánh giá và tổng kết dự án khoa học xã hội Quốc gia về truyền thông, chuyên gia đánh giá luận án của Trung tâm Bằng cấp của Bộ giáo dục, chuyên gia đánh giá về truyền thông quỹ giáo viên trẻ của Tổ chức giáo dục Hoắc Anh Đông.
- Chủ trì một số dự án do Khoa học xã hội Quốc gia, Bộ giáo dục, Khoa học xã hội Bắc Kinh và Hanban ủy quyền.
Bên cạnh đó, GS. TS Dương Ngọc Linh cũng có rất nhiều tham gia biên soạn rất nhiều bộ sách hay, chủ yếu là ngữ pháp tiếng Trung hiện đại và giảng dạy tiếng Trung quốc tế:
- 《国际汉语教师语法教学手册》独立 高教社
- 《国际汉语语法与语法教学》 第一作者 高教社
- 《现代汉语语法答问》上下册 第一作者 北大出版社
- 《“这”、“那”系词语篇章用法研究》独立
- 《面向二语教学的现代汉语标记性构式研究》独立
- 《国际汉语教师中级语法教学手册》第一作者 高教社
- 《国际汉语教学800词》外研社,2021年 主编 外研社
- 《汉语要素教学法 语法词汇教学篇》2020,北京语言大学出版社
Với niềm đam mê yêu thích Hán ngữ đã được chứng minh qua gần 50 bài luận văn cùng kiến thức sâu rộng chuyên ngành ngữ pháp tiếng Trung, GS. TS Dương Ngọc Linh đã đem tới cho các thầy cô những kiến thức bổ ích xung quanh việc giảng dạy tiếng Trung đa phương thức.
Nội dung chia sẻ chuyên đề 4 cùng GS Dương Ngọc Linh
Tại tọa đàm số 04, GS.TS Dương Ngọc Linh đưa ra định nghĩa hoàn chỉnh nhất cho khái niệm “Dạy học đa phương thức”, bằng những ví dụ cụ thể, sinh động, giới thiệu phương thức giảng luyện một số hiện tượng ngữ pháp, từ vựng tiếng Hán, qua đó trao đổi về kiến thức, kĩ năng chuyên sâu giáo viên cần tích lũy. Tọa đàm sẽ thảo luận qua một số nội dung chính sau đây:
Nội dung cơ bản về Lí luận dạy học đa phương thức
Vận dụng Lí luận dạy học đa phương thức trong giảng luyện một số điểm ngữ pháp
- Từ li hợp
- Cấu trúc 是……的
- Trợ từ 了
- Câu chữ被
- Động từ năng nguyện 能/会
- Bổ ngữ xu hướng
- Động từ lặp lại
- Phó từ干脆/究竟
Một số kiến thức, kĩ năng chuyên sâu cần thiết đối với giáo viên
1. Hiểu rõ và phân biệt được cách dùng của một số cấu trúc ngữ pháp như:
- “多/少+V”và “ V+多/少”
- “在P+V”và “V+在P”
- “慢慢地走” và “走得慢慢的”
- “与其……不如……”
2. Làm thế nào để giúp học sinh phân biệt được các từ ngữ dễ lẫn (bao gồm từ gần nghĩa)
- Thế nào là từ ngữ dễ lẫn?
- Phạm vi phân biệt từ ngữ dễ lẫn?
- Góc nhìn và cách phân biệt từ ngữ dễ lẫn?
Chuyên đề đã thu hút hơn 220 thầy cô trên khắp cả nước, 120 phút vô cùng đáng quý với vô số các kiến thức hay mà GS. TS Dương Ngọc Linh đã chia sẻ.
Chuyên đề 5 sẽ được diễn ra vào thứ bảy, ngày 27/11 cùng khách mới là GS.TS Ngô Dũng Nghị và TS. Trần Thị Thanh Mai.
Chủ đề của tọa đàm số 5 đó là “Các vấn đề liên quan đến chương trình, học liệu”. Một chủ điểm không chỉ người dạy mà người học cũng rất quan tâm.
Các bạn đăng ký tại link: https://docs.google.com/dang-ky-tham-gia để tham gia tọa đàm nhé!
Qùa tặng đặc biệt khi tham gia tọa đàm
- Quý thầy/cô tham gia Chuỗi tọa đàm sẽ được nhận Giấy chứng nhận từ Ban tổ chức và nhiều quà tặng học thuật :
- Tài liệu chia sẻ của các diễn giả tham gia Tọa đàm khoa học với slide chi tiết
- Quà tặng hấp dẫn cho mỗi chương trình Tọa đàm: Bộ giáo trình Hán ngữ Msutong, Bộ đề luyện thi D4, Thách thức HSK5…
- Đặc biệt, dành cho các thầy/cô tham gia đầy đủ chuỗi tọa đàm khoa học 2021 sẽ được NHẬN TÀI LIỆU KHÓA TẬP HUẤN GIÁO VIÊN CỦA ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THỦ ĐÔ BẮC KINH.
Trung tâm rất mong nhận được sự quan tâm, ủng hộ và tham gia của các bạn sinh viên, thầy cô để tọa đàm diễn ra thành công tốt đẹp.